埃尔克森已经不再与上海上港续约，而广州恒大成为了埃神的新东家，如今回归广州恒大的埃尔克森真正实现了回家的愿望。对此，小熊非常开心，希望自己的回归能够给球队带来帮助。
“2012年末我来到了广州恒大，广州恒大是我效力过最长时间的球队，这支球队给到带来了很大的成长，而且球队赢得了很多的冠军。”
“回归广州恒大最大的任务当然是帮助球队赢球，自己将一如既往竭尽所能帮助球队打好每一场比赛。回来广州恒大时候，没有能够让借机的球迷看到我，说一声抱歉，因为让你们浪费了时间。今后，我将会不断努力来报答你们的厚爱。”
埃尔克森虽然已经30周岁，但是他的状态依旧火热。曾经，他是广州恒大三年两个亚冠冠军的最大功臣，如今他的回归能够给球队带来很大的帮助，而且球队希望埃神能够入籍中国，为国足效力。